BROUILLON — à faire valider par un humain / conseil juridique avant mise en ligne ; ceci n’est pas un avis juridique. Rédigé le 2026-07-11 pour matoulab.fr. À afficher sur toute page santé / MED (contenu YMYL — santé animale). Cohérent avec le composant Disclaimer.astro (livrable 3).

Disclaimer vétérinaire — contenu santé animale (YMYL)

Pourquoi ce disclaimer

La santé animale est un sujet YMYL (« Your Money or Your Life ») : Google et les bonnes pratiques éditoriales exigent une fiabilité renforcée. Un disclaimer ne remplace pas la qualité du contenu (relecture vétérinaire réelle — voir la charte E-E-A-T), mais il cadre la portée de l’information et protège le lecteur comme l’éditeur.

Références :

• Google — « Creating helpful, reliable, people-first content » (E-E-A-T, cas YMYL) : https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content (accédé 2026-07-11).
• L’exercice de la médecine et de la chirurgie des animaux est réservé aux vétérinaires ; l’exercice illégal (diagnostic, consultation, prescription par une personne non vétérinaire) est puni de 2 ans d’emprisonnement et 30 000 € d’amende — Code rural et de la pêche maritime, art. L.243-1 : https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000024025961 (accédé 2026-07-11). Ce texte justifie que le site ne pose jamais de diagnostic et ne se substitue jamais à une consultation.

A. Encadré court — à afficher EN TÊTE de chaque page santé/MED

Information, pas un avis vétérinaire. Ce contenu est fourni à titre informatif et ne remplace pas une consultation vétérinaire. Il ne constitue ni un diagnostic, ni une prescription, ni un traitement. En cas de doute, de symptôme ou d’urgence concernant votre animal, consultez un vétérinaire. En cas d’urgence, contactez sans délai votre vétérinaire ou un service vétérinaire d’urgence.

B. Version longue — bas de page santé / page « Avertissement santé »

Avertissement — contenu de santé animale.

Les articles de la rubrique santé de matoulab.fr sont rédigés dans un but d’information générale et, lorsque indiqué, relus par un vétérinaire (voir l’encadré « Relu par… » de l’article). Malgré ce soin :

• Ce contenu ne constitue pas un avis vétérinaire individualisé et ne remplace pas l’examen, le diagnostic et les conseils d’un vétérinaire connaissant votre animal.
• Chaque animal est différent : âge, race, poids, antécédents et pathologies modifient la conduite à tenir. N’appliquez aucune recommandation générale sans validation d’un vétérinaire.
• N’administrez jamais de médicament, d’antiparasitaire ou de complément sans avis vétérinaire : certains produits (y compris « naturels » ou destinés à l’humain ou au chien) sont toxiques pour le chat.
• En cas d’urgence (difficulté respiratoire, ingestion de toxique, blessure, absence d’urine, prostration…), ne perdez pas de temps : contactez immédiatement un vétérinaire ou un service d’urgence.
• matoulab.fr décline toute responsabilité quant à l’usage fait de ces informations, dans les limites permises par la loi.

Relu par : [[À SÉCURISER : vétérinaire relecteur réel — Dr [Nom], vétérinaire, n° d'inscription à l'Ordre le cas échéant]] — ne jamais afficher cette mention sans relecture réelle par un vétérinaire identifié.

Date de dernière revue vétérinaire : [[À COMPLÉTER : date]].

Règle produit (héritée AUT-3, livrable 3) : une page MED ne doit pas pouvoir être publiée sans vetReview + disclaimer (typage content.config.ts). Ce disclaimer ne dispense JAMAIS de la relecture vétérinaire réelle.

Modèle non contractuel — à faire valider par un vétérinaire et un conseil juridique avant mise en ligne.